अमेरिकी नागरिकों के लिए ब्रिटिश नागरिकता

ब्रिटेन से बाहर रहने वाले अमेरिकी नागरिक अक्सर हमसे संपर्क करके ब्रिटिश नागरिकता के लिए अपनी पात्रता के बारे में पूछते हैं, जिसका मुख्य आधार ब्रिटिश वंश होता है। पात्रता की पुष्टि दो तरीकों से की जा सकती है। एक तो यह हो सकता है कि आवेदक ब्रिटिश नागरिक के रूप में पंजीकरण कराने के लिए पात्र हो, जबकि वह स्वतः ब्रिटिश नागरिक नहीं होता, बल्कि आवेदन के माध्यम से ब्रिटिश नागरिक बनने के लिए पात्र होता है। दूसरा यह हो सकता है कि आवेदक पहले से ही ब्रिटिश नागरिक हो, लेकिन उसे अभी तक इस बात का पता न हो।.

ब्रिटेन की नागरिकता कई अमेरिकी नागरिकों के लिए एक आकर्षक विकल्प है क्योंकि ब्रिटेन दोहरी नागरिकता की अनुमति देता है और ब्रिटिश पासपोर्ट ब्रिटेन में रहने का असीमित अधिकार प्रदान करता है। इस लेख का उद्देश्य उन मुख्य तरीकों का सारांश प्रस्तुत करना है जिनसे अमेरिकी नागरिक ब्रिटिश नागरिक के रूप में पंजीकरण करा सकते हैं, जिसमें हाल के वर्षों में हुए विभिन्न कानूनी परिवर्तनों को ध्यान में रखा गया है ताकि ऐतिहासिक विधायी अन्याय को दूर किया जा सके। यह एक संपूर्ण सूची नहीं है और यदि आप अपनी स्थिति का पता लगाना चाहते हैं तो हम आपसे संपर्क करने की सलाह देते हैं (विवरण नीचे दिया गया है!)।.

अमेरिकी नागरिकों के लिए ब्रिटिश नागरिकता की पृष्ठभूमि

आज ब्रिटिश नागरिकता कानून ब्रिटिश नागरिकता अधिनियम 1981 द्वारा शासित है, जिसे 1 जनवरी 1983 को लागू किया गया था और तब से इसमें कई बार संशोधन किए गए हैं। वर्तमान अधिनियम के तहत, कुछ सीमित परिस्थितियों को छोड़कर, ब्रिटिश नागरिकता सामान्यतः विदेश में जन्मे (वंश के आधार पर) केवल एक पीढ़ी को ही हस्तांतरित की जा सकती है।.

1983 से पहले, संबंधित कानून ब्रिटिश राष्ट्रीयता अधिनियम 1948 था, जिसे 1 जनवरी 1949 को लागू किया गया था। पूर्व अधिनियम के तहत, ब्रिटेन और उपनिवेशों की नागरिकता (जो उस समय ब्रिटिश नागरिकता के समकक्ष थी) न केवल विदेश में जन्मी पहली पीढ़ी को (स्वचालित रूप से) बल्कि विदेश में जन्मे दूसरी पीढ़ी को भी वंशानुगत रूप से हस्तांतरित की जा सकती थी, बशर्ते जन्म का पंजीकरण एक वर्ष के भीतर ब्रिटेन के दूतावास में कराया गया हो। पूर्व अधिनियम द्वारा परिभाषित 'विदेशी' देश में अमेरिका शामिल था, लेकिन इसमें कनाडा, ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड जैसे राष्ट्रमंडल देश शामिल नहीं थे। हालांकि, उस समय और वास्तव में हाल तक, ब्रिटिश राष्ट्रीयता केवल पुरुष वंश के माध्यम से ही हस्तांतरित की जा सकती थी।.

परिदृश्य 1 – 1949 और 1982 के बीच अमेरिका में जन्म, ब्रिटेन में जन्मे नाना से।

यह परिदृश्य निम्नलिखित परिस्थितियों पर निर्भर करता है:

  1. आपके नाना का जन्म ब्रिटेन में हुआ था।
  2. आपकी मां का जन्म ब्रिटेन के बाहर हुआ था (उनके माता-पिता आपस में विवाहित थे)।
  3. आपका जन्म 1 जनवरी 1949 और 31 दिसंबर 1982 के बीच हुआ था।
  4. आपका जन्म एक ऐसे देश में हुआ था जिसे ब्रिटिश राष्ट्रीयता अधिनियम 1948 द्वारा 'विदेशी देश' के रूप में वर्गीकृत किया गया था। इसमें संयुक्त राज्य अमेरिका भी शामिल है।.

1948 के अधिनियम की एक भेदभावपूर्ण विशेषता यह थी कि नागरिकता केवल पुरुष वंश के माध्यम से ही हस्तांतरित हो सकती थी। इसका अर्थ यह है कि यदि आपके नाना का जन्म ब्रिटेन में हुआ था और आपकी माता का जन्म ब्रिटेन के बाहर (विवाहित रहते हुए) हुआ था, तो आपकी माता वंश से ब्रिटिश नागरिक तो होतीं, लेकिन संभवतः उन्हें अमेरिका में ब्रिटिश दूतावास में आपके जन्म का पंजीकरण कराने का अवसर नहीं मिलता। अब पूर्व में हुए लैंगिक भेदभाव को दूर करने के लिए कानून लागू है और इन परिस्थितियों में पंजीकरण की अनुमति देता है।.

परिदृश्य 2 – 1949 और 1987 के बीच अमेरिका में जन्म, ब्रिटेन में जन्मी नानी से।

यह परिदृश्य उपरोक्त उदाहरण पर आधारित है:

  1. आपकी नानी/दादी का जन्म यूके में हुआ था।
  2. आपके दादाजी (जिनका विवाह दादीजी से हुआ था) का जन्म ब्रिटेन के बाहर हुआ था।
  3. संबंधित अभिभावक का जन्म ब्रिटेन के बाहर हुआ था।
  4. आपका जन्म 1 जनवरी 1949 और 31 दिसंबर 1987 के बीच हुआ था।
  5. आपका जन्म एक ऐसे देश में हुआ था जिसे ब्रिटिश राष्ट्रीयता अधिनियम 1948 द्वारा 'विदेशी देश' के रूप में वर्गीकृत किया गया था। इसमें संयुक्त राज्य अमेरिका भी शामिल है।.

इस उदाहरण में, लिंगभेद के कारण दादी ब्रिटेन के बाहर जन्मे अपने माता-पिता को अपनी नागरिकता नहीं दे पाईं। यदि यह स्थिति आपके साथ भी लागू होती है, तो इसका अर्थ है कि आपके माता-पिता अमेरिका में ब्रिटिश दूतावास में आपका जन्म पंजीकृत नहीं करा पाते, क्योंकि उन्हें अनुचित रूप से नागरिकता से वंचित कर दिया गया होता। ऐसी परिस्थितियों में भी, ब्रिटिश नागरिक के रूप में पंजीकरण के लिए आवेदन करना संभव हो सकता है।.

परिदृश्य 3 – 1949 और 1982 के बीच अमेरिका में जन्म, एक ब्रिटिश नागरिक पिता से, जिसने 1 जनवरी 1949 से पहले शादी की थी।

यह परिदृश्य निम्नलिखित शर्तों के पूरा होने पर निर्भर करता है:

  1. मेरे दादाजी का जन्म ब्रिटेन में हुआ था।
  2. उनके पिता का जन्म 1949 से पहले ब्रिटेन के बाहर हुआ था, जिससे वे वंश के आधार पर ब्रिटिश नागरिक बन जाते।
  3. आपके माता-पिता का विवाह 1 जनवरी 1949 से पहले हुआ था।
  4. आपकी माता का जन्म ब्रिटेन के बाहर हुआ था और विवाह से पहले वह ब्रिटिश नागरिक नहीं थीं।
  5. आपका जन्म 1 जनवरी 1949 और 31 दिसंबर 1982 के बीच ब्रिटेन के बाहर हुआ था।

यदि उपरोक्त शर्तें पूरी होती हैं, तो आप ब्रिटिश नागरिक के रूप में पंजीकरण करा सकते हैं। इसका कारण यह है कि 1949 से पहले, एक महिला जो किसी ब्रिटिश नागरिक से विवाह करती थी, वह स्वयं ब्रिटिश नागरिक बन जाती थी। 1949 में उसे ब्रिटेन और उपनिवेशों की नागरिक के रूप में पुनः वर्गीकृत किया गया और फिर 1983 से वंश के अलावा अन्य आधार पर ब्रिटिश नागरिक के रूप में वर्गीकृत किया गया। वंश के अलावा अन्य आधार पर नागरिकता विदेश में जन्मी अगली पीढ़ी को हस्तांतरित की जा सकती है, हालांकि ऊपर उल्लिखित लिंगभेद के कारण 1983 से पहले यह स्वतः नहीं होता था। इस स्थिति में, आवेदक अपने पिता से नागरिकता विरासत में प्राप्त नहीं कर सकता था क्योंकि पिता वंश के अनुसार ब्रिटिश थे। हालांकि, आधुनिक राष्ट्रीयता कानून के तहत पंजीकरण आवेदन करने की संभावना है।.

परिदृश्य 4 – 1983 के बाद अमेरिका में जन्म, ऐसे माता-पिता से जिनका वंश ब्रिटिश है और जन्म से पहले तीन वर्ष तक ब्रिटेन में निवास कर चुके हैं।

जैसा कि इस लेख के प्रारंभ में बताया गया है, आधुनिक राष्ट्रीयता कानून के तहत कुछ सीमित परिस्थितियों को छोड़कर, ब्रिटिश नागरिकता केवल विदेश में जन्मी एक पीढ़ी को ही दी जा सकती है। हालांकि, 1 जनवरी 1983 से लागू कानून में बच्चों को ब्रिटिश नागरिक के रूप में पंजीकृत करने के कुछ प्रावधान हैं। ऐसा संभव होने का एक उदाहरण ब्रिटिश राष्ट्रीयता अधिनियम 1981 की धारा 3(2) के तहत आवेदन करना है। ऐसे आवेदन के लिए आवश्यक शर्तें इस प्रकार हैं:

  1. आवेदक का जन्म ब्रिटेन के बाहर हुआ है।
  2. माता-पिता में से एक ब्रिटिश मूल का है।
  3. संबंधित अभिभावक के पिता या माता वंश के अलावा किसी अन्य कारण से ब्रिटिश थे।
  4. संबंधित अभिभावक आवेदक के जन्म से तीन साल पहले तक ब्रिटेन में थे और इस तीन साल की अवधि में वे 270 दिनों से कम समय के लिए ब्रिटेन से बाहर रहे।

यह आवेदन आवेदक के नाबालिग रहते हुए ही किया जाना चाहिए। हालांकि, यदि आपको लिंगभेद के कारण बच्चे के रूप में धारा 3(2) के तहत पंजीकरण का अवसर नहीं दिया गया था, तो भी इन प्रावधानों के आधार पर आवेदन करना संभव हो सकता है। नीचे दिया गया उदाहरण बताता है कि यह कैसे संभव हो सकता है:

  1. आपकी दादी का जन्म ब्रिटेन में हुआ था।
  2. आपके दादाजी का जन्म ब्रिटेन के बाहर हुआ था।
  3. संबंधित अभिभावक का जन्म ब्रिटेन के बाहर हुआ था।
  4. आपके जन्म से पहले संबंधित माता-पिता कम से कम तीन साल तक यूके में रहे थे (ब्रिटिश नागरिकता प्राप्त करने से पहले)।
  5. आपका जन्म 1 जनवरी 1983 को या उसके बाद ब्रिटेन के बाहर हुआ था।

इस स्थिति में, आपके माता-पिता को लैंगिक भेदभाव के कारण ब्रिटिश नागरिकता से वंचित कर दिया गया होगा और इसलिए वे आपको धारा 3(2) के तहत पंजीकृत नहीं करा सकते थे। कृपया ध्यान दें कि यह उदाहरण इस बात पर आधारित है कि माता-पिता ब्रिटेन में तीन वर्ष से रह रहे हैं। यह अनुमान लगाना पर्याप्त नहीं है कि यदि लैंगिक भेदभाव न होता तो वे ब्रिटेन में बस जाते।.

अमेरिकी नागरिकों के लिए ब्रिटिश नागरिकता - निष्कर्ष

हर परिस्थिति अलग होती है और ऊपर दिए गए उदाहरण उन स्थितियों को दर्शाने के लिए हैं जिनमें पंजीकरण संभव हो सकता है। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि उपरोक्त सभी प्रावधान आम तौर पर आवेदक के जन्म के समय संबंधित माता-पिता के ब्रिटिश नागरिकता रखने पर निर्भर करते हैं, सिवाय उन मामलों के जहां ऐतिहासिक विधायी भेदभाव के कारण यह संभव न हो। यदि आपके दादा-दादी ब्रिटिश मूल के हैं और आपको लगता है कि आप उपरोक्त प्रावधानों में से किसी एक के आधार पर ब्रिटिश नागरिक के रूप में पंजीकरण के पात्र हो सकते हैं, तो आवेदन करने से पहले कानूनी सलाह लेने की पुरजोर सलाह दी जाती है। इसलिए, अपनी परिस्थितियों के आधार पर सलाह के लिए कृपया हमसे संपर्क करें।.

ओटीबी लीगल में हम प्रारंभिक परामर्श प्रदान करते हैं जिसमें आप अपनी पूछताछ के बारे में हमें बता सकते हैं। प्रारंभिक आकलन प्रदान करने के बाद, हम आपको आवेदन जमा करने में आगे की सलाह और सहायता प्रदान कर सकते हैं। यदि आपको लगता है कि आप पात्र हो सकते हैं, तो कृपया हमसे संपर्क करें, हमें आपका आवेदन सफलतापूर्वक संपन्न कराने में खुशी होगी।.

कैलम
यह ब्लॉग कैलम स्टैंडन द्वारा लिखा गया है।
लेखक से संपर्क करें:
callam@otb.legal
और अधिक जानकारी प्राप्त करें:
कैलम स्टैंडेन

हमसे संपर्क करें

क्या आप अभी तक अपॉइंटमेंट बुक करने के लिए पूरी तरह तैयार नहीं हैं या आपको यह सुनिश्चित नहीं है कि यह आपके लिए सही कदम है या नहीं? कोई बात नहीं! हम समझते हैं कि कानूनी मामलों के बारे में निर्णय लेना मुश्किल हो सकता है।.

हमारी क्लाइंट एक्सपीरियंस लीड, रिक्की से संपर्क करें, जो आपकी सहायता करने और सही दिशा में मार्गदर्शन करने में बेहद प्रसन्न होंगी।.

आपकी मानसिक शांति हमारे लिए सर्वोपरि है, और हम हर कदम पर आपका साथ देने के लिए मौजूद हैं। व्यक्तिगत मार्गदर्शन और सहायता के लिए आज ही रिक्की से संपर्क करें।.

    यह संपर्क फ़ॉर्म गलत जगह पर रखा गया है।.
    गलती:
    सहमति प्राथमिकताओं को अनुकूलित करें

    हम कुकीज़ का उपयोग आपकी सुविधा के लिए करते हैं ताकि आप आसानी से नेविगेट कर सकें और कुछ कार्यों को पूरा कर सकें। नीचे दी गई प्रत्येक सहमति श्रेणी के अंतर्गत आपको सभी कुकीज़ के बारे में विस्तृत जानकारी मिलेगी।.

    "आवश्यक" श्रेणी में वर्गीकृत कुकीज़ आपके ब्राउज़र पर संग्रहीत की जाती हैं क्योंकि वे साइट की बुनियादी कार्यक्षमताओं को सक्षम करने के लिए आवश्यक हैं।.

    हम तृतीय-पक्ष कुकीज़ का भी उपयोग करते हैं जो हमें यह विश्लेषण करने में मदद करती हैं कि आप इस वेबसाइट का उपयोग कैसे करते हैं, आपकी प्राथमिकताओं को संग्रहीत करती हैं और आपको प्रासंगिक सामग्री और विज्ञापन प्रदान करती हैं। ये कुकीज़ आपकी पूर्व सहमति के बिना आपके ब्राउज़र में संग्रहीत नहीं की जाएंगी।.

    आप इनमें से कुछ या सभी कुकीज़ को सक्षम या अक्षम करना चुन सकते हैं, लेकिन इनमें से कुछ को अक्षम करने से आपके ब्राउज़िंग अनुभव पर असर पड़ सकता है।.

    हमेशा सक्रिय

    इस साइट की बुनियादी सुविधाओं को सक्षम करने के लिए आवश्यक कुकीज़ ज़रूरी हैं, जैसे कि सुरक्षित लॉग-इन प्रदान करना या आपकी सहमति संबंधी प्राथमिकताओं को समायोजित करना। ये कुकीज़ कोई भी व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य डेटा संग्रहीत नहीं करती हैं।.

    प्रदर्शित करने के लिए कोई कुकीज़ नहीं हैं।.

    हमेशा सक्रिय

    फंक्शनल कुकीज़ कुछ कार्यों को पूरा करने में मदद करती हैं, जैसे कि वेबसाइट की सामग्री को सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर साझा करना, प्रतिक्रिया एकत्र करना और अन्य तृतीय-पक्ष सुविधाएं।.

    प्रदर्शित करने के लिए कोई कुकीज़ नहीं हैं।.

    हमेशा सक्रिय

    वेबसाइट पर आने वाले आगंतुकों की परस्पर क्रिया को समझने के लिए विश्लेषणात्मक कुकीज़ का उपयोग किया जाता है। ये कुकीज़ आगंतुकों की संख्या, बाउंस दर, ट्रैफ़िक स्रोत आदि जैसे मापदंडों पर जानकारी प्रदान करने में सहायक होती हैं।.

    प्रदर्शित करने के लिए कोई कुकीज़ नहीं हैं।.

    हमेशा सक्रिय

    परफॉर्मेंस कुकीज़ का उपयोग वेबसाइट के प्रमुख प्रदर्शन सूचकांकों को समझने और उनका विश्लेषण करने के लिए किया जाता है, जो आगंतुकों के लिए बेहतर उपयोगकर्ता अनुभव प्रदान करने में सहायक होता है।.

    प्रदर्शित करने के लिए कोई कुकीज़ नहीं हैं।.

    हमेशा सक्रिय

    विज्ञापन कुकीज़ का उपयोग आगंतुकों को उनके द्वारा पहले देखे गए पृष्ठों के आधार पर अनुकूलित विज्ञापन प्रदान करने और विज्ञापन अभियानों की प्रभावशीलता का विश्लेषण करने के लिए किया जाता है।.

    प्रदर्शित करने के लिए कोई कुकीज़ नहीं हैं।.