बीएन(ओ) धारकों और उनके बच्चों के लिए ब्रिटिश नागरिकता प्राप्त करने के मार्ग: धारा 4बी, 4(2) और अन्य की व्याख्या

1997 में हांगकांग के चीन को सौंपे जाने से पहले, ब्रिटिश सरकार ने ब्रिटिश आश्रित क्षेत्र (बीडीटीसी) का दर्जा रखने वाले हांगकांग निवासियों के लिए ब्रिटेन से संबंध बनाए रखने हेतु एक स्वैच्छिक पंजीकरण प्रक्रिया शुरू की थी। यह योजना 1 जुलाई 1987 से 31 दिसंबर 1997 तक खुली रही। सक्रिय रूप से पंजीकरण कराने वालों को ब्रिटिश नागरिक (विदेशी) का दर्जा प्राप्त हुआ, जिसे अक्सर बीएन(ओ) के रूप में संक्षिप्त किया जाता है। जिन बीडीटीसी निवासियों ने बीएन(ओ) नागरिकता के लिए आवेदन नहीं किया था और जिनके पास 1 जुलाई 1997 को कोई अन्य नागरिकता थी, उनकी ब्रिटिश नागरिकता स्वतः ही समाप्त हो गई। अब बीएन(ओ) नागरिकता के लिए आवेदन करना संभव नहीं है और इस दर्जे को भावी पीढ़ियों तक हस्तांतरित करने के लिए कोई प्रावधान नहीं किया गया था।.

बीएनओ (ब्रिटिश नेशनल इंडिपेंडेंस) ब्रिटिश नागरिक हैं और इसलिए विदेश यात्रा के दौरान उन्हें कांसुलर सुरक्षा प्राप्त करने का अधिकार है। हालांकि, वे ब्रिटिश नागरिक नहीं हैं, उन्हें निवास का अधिकार प्राप्त नहीं है और यूनाइटेड किंगडम में प्रवेश करते समय वे आव्रजन नियंत्रण के अधीन होते हैं, हालांकि उन्हें ईटीए (अनुमानित आगमन समय) के साथ छह महीने तक यूके आने के लिए वीजा आवेदन करने की आवश्यकता नहीं होती है। बीएनओ की राष्ट्रीयता हांगकांग में रहने का स्वतः अधिकार भी प्रदान नहीं करती है - हालांकि हांगकांग में स्थायी रूप से बसना बीएनओ बनने के लिए एक अनिवार्य शर्त थी।.

हाल के वर्षों में ब्रिटिश सरकार ने ब्रिटिश मूल निवासियों (BN(O)) और उनके आश्रित परिवार के सदस्यों के लिए ब्रिटेन में रहने हेतु वीज़ा मार्ग खोला है। वीज़ा मार्ग के बारे में अधिक जानकारी यहाँ मिल सकती है। हालाँकि, इस ब्लॉग के शेष भाग में उन संभावित परिदृश्यों पर ध्यान केंद्रित किया जाएगा जिनमें BN(O) राष्ट्रीयता वाले व्यक्ति (या उनके बच्चे) ब्रिटिश नागरिकता के लिए पात्र हो सकते हैं। कृपया ध्यान दें कि नीचे उल्लिखित आवेदन अनिवार्य रूप से आवेदक (या माता-पिता) के BN(O) राष्ट्रीयता पर निर्भर नहीं हैं, बल्कि आवेदक (या माता-पिता) के BN(O) राष्ट्रीयता होने के संदर्भ में चर्चा की गई है। एक व्यक्ति के लिए ब्रिटिश नागरिकता और BN(O) राष्ट्रीयता दोनों एक साथ रखना संभव है।

धारा 4बी

ब्रिटिश राष्ट्रीयता अधिनियम 1981 की धारा 4बी एक प्रकार का वयस्क पंजीकरण आवेदन है। इसमें उन ब्रिटिश राष्ट्रीयता धारकों (बीएनओ) के पंजीकरण का प्रावधान है जिनके पास बीएनओ स्थिति के अलावा कोई अन्य नागरिकता या राष्ट्रीयता नहीं है और जिन्होंने 19 मार्च 2009 के बाद "किसी भी नागरिकता या राष्ट्रीयता का त्याग, स्वेच्छा से परित्याग या किसी कार्य या निष्क्रियता के कारण उसे खोया" नहीं है। बीएनओ नागरिकों का किसी ऐसे देश से संबंध होना आम बात है जो दोहरी नागरिकता की अनुमति नहीं देता है, शायद इसलिए कि वे वहां पैदा हुए थे या उनके माता-पिता ऐसे देश के नागरिक थे, जिससे इस मार्ग से उनके पात्र होने की संभावना बढ़ जाती है।.

इस आवेदन की मुख्य शर्त यह साबित करना है कि आवेदक के पास कोई अन्य राष्ट्रीयता नहीं है (और उसने 19 मार्च 2009 के बाद से अपनी वह राष्ट्रीयता नहीं खोई है)। यह कभी-कभी मुश्किल हो सकता है क्योंकि इसके लिए किसी अन्य देश की नागरिकता न होने का प्रमाण देना आवश्यक होता है। गृह मंत्रालय को संबंधित अधिकारियों से यह पुष्टि करने वाले बयान भी चाहिए होते हैं कि आवेदक के पास किसी अन्य देश की नागरिकता या राष्ट्रीयता नहीं है। गृह मंत्रालय के दिशानिर्देश अन्य देशों (केन्या, नेपाल, भारत, पाकिस्तान, श्रीलंका और चीन सहित) के राष्ट्रीयता कानूनों की जानकारी भी दर्शाते हैं। यह जानकारी सहायक हो सकती है, लेकिन साथ ही गृह मंत्रालय के दिशानिर्देश यह भी बताते हैं कि यदि किसी अन्य देश के अधिकारियों द्वारा दिया गया सहायक पत्र उस देश के बारे में उनके पास मौजूद जानकारी से मेल नहीं खाता है, तो वे उसे स्वीकार नहीं कर सकते हैं।.

उदाहरण के तौर पर, 2021 में अपील न्यायालय के एक फैसले में पाया गया कि अपीलकर्ता, हाशिम तारिक, ने 19 मार्च 2009 की प्रासंगिक तिथि के बाद निष्क्रियता के कारण अपनी नागरिकता खो दी थी (गृह विभाग के लिए राज्य सचिव बनाम तारिक [2021] ईडब्ल्यूसीए सिव 378 ) और इसलिए धारा 4बी के तहत पंजीकरण करने का हकदार नहीं था।

प्रारंभिक आवेदन 2010 में जमा किया गया था और इसमें हांगकांग स्थित पाकिस्तानी वाणिज्य दूतावास के एक पत्र का हवाला दिया गया था जिसमें कहा गया था कि श्री तारिक ने 1997 में बीएन(ओ) नागरिकता प्राप्त करने के बाद से पाकिस्तानी नागरिकता खो दी थी। हालांकि, विशेषज्ञ साक्ष्य से पता चला कि श्री तारिक ने वास्तव में 21 वर्ष की आयु प्राप्त करने के बाद (19 मार्च 2009 की प्रासंगिक तिथि के बाद 2 जनवरी 2010 को) अपनी पाकिस्तानी नागरिकता खो दी थी। इसलिए, यह पाया गया कि उन्होंने प्रासंगिक तिथि के बाद निष्क्रियता के कारण अपनी पाकिस्तानी नागरिकता खो दी थी। अतः, किसी भी आवेदन की सफलता के लिए यह साबित करना अत्यंत महत्वपूर्ण है कि किसी अन्य नागरिकता या राष्ट्रीयता को कब खोया गया था।.

इस मार्ग से पंजीकरण कराने पर वंश के आधार पर ब्रिटिश नागरिकता प्राप्त हो जाती है। इसका अर्थ यह है कि ब्रिटेन के बाहर जन्मी अगली पीढ़ियों को नागरिकता स्वतः हस्तांतरित नहीं हो सकती। चूंकि हांगकांग में बीएन(ओ) पासपोर्ट अब वैध यात्रा दस्तावेज के रूप में मान्यता प्राप्त नहीं हैं, इसलिए पूर्ण ब्रिटिश नागरिकता प्राप्त करना हांगकांग के उन निवासियों के लिए बहुत उपयोगी हो सकता है जिन्हें यात्रा करने की आवश्यकता है, भले ही उनका ब्रिटेन में बसने का तत्काल कोई इरादा न हो।.

धारा 4(2)

ब्रिटिश राष्ट्रीयता अधिनियम 1981 की धारा 4(2) के तहत किए गए आवेदन बीएन(ओ) के लिए तैयार किए गए हैं जिन्होंने यूके में 5 साल का निवास पूरा कर लिया है (उदाहरण के लिए बीएन(ओ) आव्रजन मार्ग पर अनुमति के साथ), जो धारा 4बी के तहत आवेदन करने वाले आवेदकों के मामले में होने की संभावना नहीं है।.

बीएन(ओ) राष्ट्रीयता रखने के साथ-साथ, अनुच्छेद 2 के तहत आवेदन की आवश्यकताएं निम्नलिखित हैं:

• आवेदक को आवेदन की तिथि से पहले समाप्त होने वाली पांच साल की अवधि की शुरुआत में यूके में होना चाहिए, और उन पांच वर्षों के दौरान 450 दिनों से अधिक या आवेदन की तिथि से पहले के 12 महीनों में 90 दिनों से अधिक समय तक यूके से अनुपस्थित नहीं रहना चाहिए।
• आवेदनकर्ता के निवास पर आवेदन करने से कम से कम 12 महीने पहले तक कोई समय सीमा निर्धारित नहीं होनी चाहिए (उदाहरण के लिए, अनिश्चितकालीन निवास की अनुमति प्राप्त करके)।
• आवेदक (यदि उसकी आयु 10 वर्ष से अधिक है) अच्छे चरित्र का है।

इसलिए, धारा 4(2) के तहत आवेदन करने की आवश्यकताएं उन लोगों के समान हैं जिनके पास बीएन(ओ) राष्ट्रीयता नहीं है और जो 1981 अधिनियम की धारा 6(1) के तहत नागरिकता प्राप्त करना चाहते हैं। मुख्य अंतर यह है कि इसमें 'लाइफ इन द यूके' परीक्षा उत्तीर्ण करने की आवश्यकता नहीं है, अंग्रेजी भाषा की कोई आवश्यकता नहीं है और आवेदक के लिए आवेदन स्वीकृत होने के बाद यूके को अपना मुख्य निवास स्थान बनाने का इरादा रखना भी अनिवार्य नहीं है। पंजीकरण शुल्क भी नागरिकता प्राप्त करने के आवेदन से सस्ता है, जो वर्तमान में एक वयस्क आवेदन के लिए £1,670 है (नागरिकता समारोह शुल्क सहित)।.

इस मार्ग से पंजीकरण कराने पर वंशानुक्रम के अलावा अन्य तरीकों से ब्रिटिश नागरिकता प्राप्त होती है, जिसका अर्थ है कि पंजीकरण के बाद आवेदक के ब्रिटेन के बाहर जन्मे बच्चों को भी ब्रिटिश नागरिकता मिल सकती है। यदि आवेदक इस आवेदन और धारा 4B की आवश्यकताओं को पूरा करता है, तो उसे सामान्यतः धारा 4(2) के अंतर्गत आवेदन करना चाहिए, क्योंकि यह ब्रिटिश नागरिकता का अधिक सशक्त रूप प्रदान करती है।.

बच्चों के लिए मार्ग

परिस्थितियों के आधार पर बच्चों के पंजीकरण के लिए विभिन्न आवेदन मार्ग उपलब्ध हैं। बीएन(ओ) नागरिकों के बच्चों के लिए सबसे प्रासंगिक धारा 3(1) और धारा 3(5) होने की संभावना है।.

धारा 3(1) के तहत, ब्रिटेन के बाहर जन्मे बच्चे को ब्रिटिश नागरिक के रूप में पंजीकृत किया जा सकता है, बशर्ते आवेदन तब किया जाए जब बच्चा नाबालिग हो और राज्य सचिव आवेदक को पंजीकरण के योग्य समझते हों। हालांकि वैधानिक आवश्यकताएं न्यूनतम हैं, फिर भी पंजीकरण कब उचित होगा, इस बारे में विस्तृत मार्गदर्शन उपलब्ध है। अधिकांश मामलों में, इसमें एक अभिभावक का ब्रिटिश नागरिक होना और दूसरे का स्थायी निवासी होना, बच्चे का निवास की अवधि पूरी कर लेना, दोनों अभिभावकों की सहमति और आवेदक का अच्छे चरित्र का होना (यदि 10 वर्ष से अधिक आयु का हो) शामिल है। पूर्ण मार्गदर्शन यहां पाया जा सकता है।

धारा 3(1) आवेदन विदेश में जन्मे बच्चे के लिए एक विकल्प हो सकता है जो बाद में बीएन(ओ) राष्ट्रीय के रूप में आव्रजन अनुमति प्राप्त माता-पिता के साथ यूके चला गया है (जिन्हें आम तौर पर बाद में यहां बसने की आवश्यकता होगी)।.

वैकल्पिक रूप से, धारा 3(5) ब्रिटेन के बाहर जन्मे ऐसे बच्चे के पंजीकरण की अनुमति देती है जिसके माता-पिता जन्म के समय वंश से ब्रिटिश नागरिक थे और जो आवेदन की तिथि से कम से कम तीन वर्ष पूर्व अपने माता-पिता के साथ ब्रिटेन में रह रहे हों, और इस दौरान आवेदक या उनके माता-पिता में से कोई भी 270 दिनों से अधिक समय तक ब्रिटेन से बाहर न रहा हो। इस आवेदन के लिए दोनों माता-पिता की सहमति एक वैधानिक आवश्यकता है और आवेदन तब किया जाना चाहिए जब आवेदक नाबालिग हो। यह आवेदन तब उपयुक्त हो सकता है जब किसी बीएन(ओ) माता-पिता ने आवेदक के जन्म से पहले धारा 4बी के तहत पंजीकरण कराया हो और फिर बाद में परिवार के साथ ब्रिटेन चले गए हों (हालांकि ब्रिटेन में आव्रजन अनुमति के लिए पात्र होने के लिए बीएन(ओ) के लिए धारा 4बी के तहत पंजीकरण आवश्यक नहीं है)।.

यदि कोई बच्चा ब्रिटेन में बीएन(ओ) माता-पिता से पैदा होता है, तो यदि माता-पिता ने बच्चे के जन्म से पहले किसी भी आव्रजन मार्ग से बस गए हों या ऊपर उल्लिखित प्रावधानों में से किसी एक के तहत पंजीकरण/प्राकृतिककरण करा लिया हो, तो बच्चा स्वतः ही ब्रिटिश नागरिक बन जाएगा। यदि माता-पिता बच्चे के जन्म के बाद (जब बच्चा अभी भी नाबालिग हो) पंजीकरण या प्राकृतिककरण कराते हैं, तो बच्चे के लिए धारा 1(3) के तहत पंजीकरण के लिए आवेदन करना बहुत आसान होगा।.

ओटीबी लीगल बीएन(ओ) धारकों और उनके बच्चों को ब्रिटिश नागरिकता प्राप्त करने में कैसे मदद कर सकता है?

पंजीकरण संभव होने की कई अलग-अलग परिस्थितियाँ हो सकती हैं और ऊपर दिए गए उदाहरण संपूर्ण सूची के बजाय कुछ चुनिंदा स्थितियों को दर्शाने के लिए हैं। आवेदन करने से पहले कानूनी सलाह लेना अत्यंत आवश्यक है, इसलिए यदि आप आवेदन करना चाहते हैं तो कृपया हमसे संपर्क करें।.

ओटीबी लीगल में हम प्रारंभिक परामर्श प्रदान करते हैं जिसमें आप अपनी पूछताछ के बारे में हमें बता सकते हैं। प्रारंभिक आकलन प्रदान करने के बाद, हम आपको आवेदन जमा करने में आगे की सलाह और सहायता प्रदान कर सकते हैं। यदि आपको लगता है कि आप पात्र हो सकते हैं, तो कृपया हमसे संपर्क करें, हमें आपका आवेदन सफलतापूर्वक संपन्न कराने में खुशी होगी।.