یوکے ہوم آفس امیگریشن قوانین کے بارے میں اپنی رہنمائی کا مسلسل جائزہ لے رہا ہے کیونکہ COVID-19 کے سلسلے میں صورتحال میں تبدیلی آتی ہے۔ یہاں تازہ ترین اپ ڈیٹ ہے:
اگر آپ برطانیہ میں ہیں۔
آپ کی چھٹی 24 جنوری 2020 اور 31 جولائی 2020 کے درمیان ختم ہو جائے گی۔
ہوم آفس نے ابھی امیگریشن رولز کی پچھلی رعایت میں توسیع کی تصدیق کی ہے جس میں اس بات کی تصدیق کی گئی ہے کہ برطانیہ میں جن لوگوں کی چھٹی جلد ختم ہو رہی ہے ان کی چھٹی خود بخود بڑھ جائے گی۔.
ہوم آفس کی رہنمائی میں اب کہا گیا ہے کہ اگر آپ تارکین وطن کے مذکورہ زمرے میں آتے ہیں، تو آپ کی چھٹی 31 جولائی 2020 تک بڑھا دی جائے گی۔ یہ توسیع یکطرفہ طور پر بغیر شرائط کے نہیں کی گئی ہے۔ توسیع کے لیے اہل ہونے کے لیے آپ کو یہ ظاہر کرنا ہوگا:
- کہ آپ اپنے آبائی ملک میں سفری پابندیوں کی وجہ سے برطانیہ نہیں چھوڑ سکتے۔ یا
- کیونکہ آپ ہدایت کے مطابق خود کو الگ تھلگ کر رہے ہیں۔
آپ کو مندرجہ ذیل لنک کے ذریعے کورونا وائرس امیگریشن ٹیم (CIT) کے ساتھ اپنے ریکارڈز کو اپ ڈیٹ کرکے توسیع کی درخواست کرنی ہوگی۔
https://gov.smartwebportal.co.uk/homeoffice/public/ho_form.html
اگر آپ کے پاس پہلے ہی 31 مئی 2020 تک ویزہ کی توسیع ہو چکی ہے تو آپ کا ویزا خود بخود 31 جولائی 2020 تک بڑھا دیا جائے گا۔.
آپ سے توقع کی جائے گی کہ جلد از جلد اپنے آبائی ملک واپس آجائیں گے اور ایسا کرنا ممکن ہوگا۔.
برطانیہ میں طویل مدتی رہنے کے لیے درخواست دینا
ہوم آفس نے عارضی طور پر امیگریشن کے قوانین میں نرمی کی ہے جس کے تحت کچھ تارکین وطن کو ویزا کے لیے درخواست دینے کے لیے گھر واپس جانا پڑتا ہے اور انہیں اندرون ملک درخواست دینے کی اجازت دی ہے۔ یہ ان لوگوں پر لاگو ہوتا ہے جو مختصر مدت کے ویزوں پر برطانیہ میں ہیں اور جن کی چھٹی 31 جولائی 2020 سے پہلے ختم ہونے والی ہے۔کچھ مثالیں شامل ہیں:
- ایک پی بی ایس کا انحصار ٹائر 2 (جنرل) مہاجر کے طور پر درخواست دے رہا ہے۔
- پارٹنر روٹ کے تحت درخواست دینے والا وزیٹر
- اندرون ملک درخواست دینے والا زیادہ قیام جہاں انہیں دوسری صورت میں برطانیہ چھوڑ کر دوبارہ درخواست دینا پڑتی یعنی جہاں وہ ناقابل تسخیر رکاوٹیں نہیں دکھا سکتے۔
انفرادی ویزوں کی شرائط میں نرمی نہیں کی گئی ہے، صرف وہ طریقہ ہے جس میں آپ درخواست دے سکتے ہیں۔.
اس میں وہ لوگ شامل ہیں جن کی چھٹی پہلے ہی 31 جولائی 2020 تک بڑھا دی گئی ہے۔
آپ کی درخواست پر فیصلہ ہونے تک آپ کی چھٹی کی شرائط وہی رہیں گی۔.
UK میں درخواست اور سروس سینٹرز دوبارہ کھلنا شروع ہو رہے ہیں۔
برطانیہ کے اندر سے درخواست دینے والے درخواست دہندگان کے لیے، یہ اعلان کیا گیا ہے کہ یکم جون 2020 سے اپوائنٹمنٹ سینٹرز مرحلہ وار دوبارہ کھلنا شروع کر دیں گے۔اپوائنٹمنٹ سینٹر میں جانا درخواست کے عمل کا ایک اہم حصہ ہے اور یہ اس وقت ہوتا ہے جب درخواست دہندگان کے بائیو میٹرکس کو رجسٹرڈ کیا جاتا ہے اور اپ لوڈ کردہ دستاویزات درخواست پر کارروائی کے لیے ہوم آفس کو بھیج دی جاتی ہیں۔
اس سے متاثر ہونے والے پہلے لوگ وہ ہوں گے جن کی ملاقات پہلے سے طے شدہ تھی، لیکن جہاں لاک ڈاؤن کے اثر کی وجہ سے اسے منسوخ کر دیا گیا تھا۔ درخواست دہندگان جو اس پوزیشن پر ہیں ان کو ایک ای میل موصول ہوگا جس میں بتایا گیا ہے کہ انہیں اپوائنٹمنٹ دوبارہ بک کرنے کے لیے اگلے اقدامات کی ضرورت ہے۔.
ابھی تک ان درخواست دہندگان کے بارے میں کوئی اعلان نہیں کیا گیا ہے جنہوں نے اپوائنٹمنٹ سینٹرز پہلے ہی بند ہونے کے بعد اپنی درخواست جمع کرائی تھی۔ ہم اس بارے میں اپ ڈیٹس فراہم کرتے رہیں گے کہ وہ درخواست دہندگان جن کے پاس پہلے منسوخ شدہ ملاقات نہیں تھی وہ مستقبل میں کب شیڈول کر سکتے ہیں۔.
اگر آپ ٹائر 1 انٹرپرینیور ویزا پر ہیں اور آپ کا کاروبار متاثر ہوا ہے۔
اب آپ کو کم از کم 2 افراد کو لگاتار 12 ماہ تک ملازمت دینے کی ضرورت نہیں ہے۔ 12 ماہ کی مدت جس کے لیے آپ کو کسی کو ملازمت دینے کی ضرورت ہے وہ مختلف مہینوں میں متعدد ملازمتوں پر مشتمل ہو سکتی ہے۔.
وہ وقت جب آپ کے ملازمین کو فارغ کیا گیا تھا اس کا شمار 12 ماہ کی مدت میں نہیں کیا جائے گا۔ اگر آپ اپنے ویزے کی میعاد ختم ہونے تک مجموعی طور پر 12 مہینوں تک عملے کو ملازمت دینے کے قابل نہیں ہیں، تو آپ کو ضروریات کو پورا کرنے کے لیے وقت دینے کے لیے عارضی طور پر اپنے قیام میں توسیع کرنے کی اجازت ہوگی۔.
اگر آپ نے ٹائر 4 ویزا کے لیے درخواست دی ہے اور اپنی درخواست پر فیصلے کا انتظار کر رہے ہیں۔
آپ کے ویزا کا فیصلہ ہونے سے پہلے آپ اپنا کورس یا پڑھائی شروع کر سکتے ہیں اگر:
- آپ کا اسپانسر ٹائر 4 اسپانسر ہے۔
- آپ کو مطالعہ کے لیے قبولیت کی تصدیق دی گئی ہے (CAS)
- آپ نے اپنے موجودہ ویزا کی میعاد ختم ہونے سے پہلے اپنی درخواست جمع کرائی اور آپ اس کے اپنے اسپانسر کا ثبوت دکھاتے ہیں۔
- آپ جو کورس شروع کرتے ہیں وہی آپ کے CAS میں درج کورس جیسا ہے۔
- اگر ضرورت ہو تو آپ کے پاس ایک درست اکیڈمک ٹیکنالوجی اپروول اسکیم (ATAS) سرٹیفکیٹ ہے۔
اگر آپ نے ٹائر 2 یا 5 ویزا کے لیے درخواست دی ہے اور آپ اپنی درخواست پر فیصلے کا انتظار کر رہے ہیں۔
آپ کی ویزا درخواست کا فیصلہ ہونے سے پہلے آپ کام شروع کر سکتے ہیں اگر:
- آپ کو اسپانسرشپ کا سرٹیفکیٹ تفویض کیا گیا ہے (CoS)
- آپ نے اپنے موجودہ ویزا کی میعاد ختم ہونے سے پہلے اپنی درخواست جمع کرائی اور آپ اس کے اپنے اسپانسر کا ثبوت دکھاتے ہیں۔
- آپ جو کام شروع کرتے ہیں وہی وہی ہے جو آپ کے CoS پر درج ہے۔
اگر آپ NHS میں کام کر رہے ہیں۔
کچھ فرنٹ لائن ہیلتھ ورکرز اور ان کے اہل خانہ COVID-19 کی وجہ سے اپنے ویزوں میں خود بخود توسیع کر لیں گے۔ مزید معلومات درج ذیل لنک کے ذریعے حاصل کی جا سکتی ہیں:
https://www.gov.uk/coronavirus-frontline-health-worker-visa-extension
ہوم آفس نے کام کی جگہ، اضافی کام، آپ جتنے گھنٹے کام کر سکتے ہیں یا رضاکارانہ طور پر کام کر سکتے ہیں کے سلسلے میں کچھ عام پابندیوں میں بھی نرمی کر دی ہے۔ مزید معلومات درج ذیل لنک کے ذریعے حاصل کی جا سکتی ہیں:
آخر میں، ہوم آفس نے بھی تصدیق کی ہے کہ NHS کارکنوں کو امیگریشن ہیلتھ سرچارج ادا نہ کرنے سے فائدہ ہوگا، جو لاگت کی ایک اہم بچت کی نمائندگی کرے گا۔ امیگریشن ہیلتھ سرچارج فی الحال مختصر مدت کے ویزوں کے لیے قابل ادائیگی ہے جس کی مدت کم از کم 6 ماہ ہے۔ موجودہ قابل ادائیگی فیس £400 سالانہ ہے جو اکتوبر 2020 سے بڑھ کر £624 سالانہ ہو جائے گی۔ حکومت سے درخواست کی گئی ہے کہ وہ پالیسی کے بارے میں مزید وضاحت فراہم کرے اور کیا فیس کی معافی NHS کارکنوں کے اہل خانہ تک بھی ہوتی ہے۔.
اگر آپ برطانیہ سے باہر ہیں۔
ویزا درخواست مراکز
برطانیہ کے تمام ویزا درخواست مراکز بند ہیں۔ انگریزی کے امتحانی مراکز بھی متاثر ہیں۔.
اگر آپ گلوبل ٹیلنٹ، اسٹارٹ اپ یا انوویٹر ویزا کے لیے درخواست دے رہے ہیں۔
اگر توثیق کرنے والے ادارے سے آپ کی توثیق کی میعاد ختم ہو گئی ہے کیونکہ آپ برطانیہ کا سفر کرنے کے قابل نہیں رہے تو آپ پھر بھی ویزا کے اہل ہو سکتے ہیں۔ ہوم آفس مشورہ دیتا ہے کہ ایک درخواست منصوبہ بندی کے مطابق کی جانی چاہیے اور درخواستوں پر کیس کی بنیاد پر غور کیا جائے گا۔.
اگر آپ کے کام کرنے، پڑھنے یا خاندان میں شامل ہونے کے لیے 30 دن کا ویزا ختم ہو گیا ہے۔
اگر آپ کے کام، مطالعہ یا خاندان میں شامل ہونے کے لیے یو کے جانے کے لیے 30 دن کے ویزا کی میعاد ختم ہو چکی ہے، یا ختم ہونے والی ہے، تو آپ اس سال کے آخر تک مفت میں نظرثانی شدہ تاریخوں کے ساتھ متبادل ویزا کی درخواست کر سکتے ہیں۔.
درخواست کرنے کے لیے، آپ کو کورونا وائرس امیگریشن ہیلپ سینٹر سے رابطہ کرنا ہوگا جس کی تفصیلات ذیل میں ہیں۔.
ای میل: CIH@homeoffice.gov.uk۔
ٹیلی فون: 0800 678 1767 (پیر سے جمعہ، صبح 9 بجے سے شام 5 بجے تک)
اس نمبر پر کالز برطانیہ میں مفت ہیں۔.
اگر آپ بیرون ملک سے کال کر رہے ہیں تو اپنے فون فراہم کنندہ سے کال چارجز چیک کریں۔.
ہماری پچھلی کورونا وائرس امیگریشن رولز اپڈیٹس
ہماری تمام اپ ڈیٹس کو حاصل کرنے کے لیے براہ کرم نیچے دیے گئے لنکس دیکھیں:
