Si vous vous trouvez au Royaume-Uni et avez besoin de soins médicaux, il est important de comprendre quand les soins du NHS sont gratuits et quand des frais peuvent s'appliquer.
Les règles peuvent prêter à confusion car les services de médecine générale et les soins hospitaliers sont traités différemment. Votre statut d'immigration, le type de traitement dont vous avez besoin et votre statut de « résident habituel » au Royaume-Uni peuvent tous avoir une incidence sur la facturation.
Ce blog explique les points clés.
S'inscrire auprès d'un médecin généraliste
Si vous résidez en Angleterre, vous pouvez vous inscrire auprès d'un médecin généraliste même si vous ne pouvez pas fournir de pièce d'identité, de justificatif de domicile, de numéro NHS ou de preuve de votre statut d'immigration. L'inscription auprès d'un médecin généraliste est gratuite et votre statut d'immigration n'affecte en rien votre droit de vous inscrire.
Un cabinet de médecine générale ne devrait pas refuser de vous inscrire simplement parce que vous ne pouvez pas prouver votre statut d'immigration ou parce que vous n'avez pas les documents nécessaires avec vous.
Toutefois, un cabinet de médecine générale peut refuser votre inscription dans certaines circonstances, par exemple si vous résidez en dehors de sa zone de desserte, si la liste des patients inscrits est fermée ou pour tout autre motif légitime et non discriminatoire. En cas de refus, vous pouvez demander une confirmation écrite de ce refus et de ses motifs. Une fois inscrit, vous pourrez bénéficier de consultations médicales gratuites.
soins hospitaliers ou services de santé communautaires
Les règles diffèrent selon qu'il s'agisse des soins hospitaliers ou de certains services de santé communautaires. Ces derniers sont souvent désignés comme les services secondaires du NHS.
En Angleterre, vous avez généralement droit à des soins secondaires gratuits dispensés par le NHS si vous résidez habituellement au Royaume-Uni ou si une exemption spécifique s'applique. De manière générale, la résidence habituelle signifie que vous vivez au Royaume-Uni légalement, volontairement et de façon stable.
Si vous bénéficiez d'un droit de séjour permanent, d'un statut de résident permanent ou d'un statut de résident temporaire dans le cadre du programme d'établissement de l'UE, cela aura une incidence majeure sur votre accès aux soins gratuits du NHS. Toutefois, le NHS pourra également examiner si vous résidez réellement et durablement au Royaume-Uni.
Vous pouvez également être exempté de frais dans certaines circonstances, notamment si vous avez déjà acquitté la surtaxe de santé pour l'immigration dans le cadre d'une demande de visa valide, si vous êtes demandeur d'asile ou réfugié, si vous êtes victime ou présumée victime d'esclavage moderne, ou si une autre exemption spécifique s'applique. Les règles sont complexes et dépendent de votre situation et du type de traitement nécessaire.
Les visiteurs et les personnes sans domicile fixe
Si vous êtes de passage au Royaume-Uni, ou si vous vous y trouvez sans statut d'immigration légal, certains soins hospitaliers ou communautaires du NHS peuvent vous être facturés.
Cela ne signifie pas que les soins seront systématiquement refusés. Si un traitement est urgent ou immédiatement nécessaire, il ne doit pas être refusé ni retardé pour des raisons de facturation. Toutefois, si vous n'êtes pas exempté de frais, le NHS peut émettre une facture après la prestation des soins.
Soins de maternité
Les soins de maternité sont considérés comme des soins immédiatement nécessaires. Cela signifie qu'ils ne doivent pas être refusés, retardés ou interrompus en raison du statut d'immigration ou de l'incapacité de payer.
Toutefois, les soins de maternité peuvent être payants, sauf exemption. Si des frais vous sont facturés, le NHS peut vous adresser une facture après la prestation des soins. Si vous pensez avoir été facturée à tort pour des soins de maternité, il est conseillé de consulter un avocat ou un spécialiste.
Puis-je contester une décision de facturation du NHS ?
Oui. Les décisions de facturation du NHS ne sont pas toujours correctes.
Le personnel du NHS chargé de la facturation est généralement composé de personnel administratif ou financier, et des erreurs peuvent se produire. Par exemple, des erreurs peuvent concerner votre statut d'immigration, votre lieu de résidence habituel, l'applicabilité d'une exemption ou la facturation initiale du traitement.
Si vous pensez avoir été accusé à tort, vous pouvez contester cette décision.
Si vous êtes redevable de la dette mais que vous n'avez pas les moyens de la rembourser immédiatement, vous pouvez demander un plan de paiement, demander la suspension des mesures de recouvrement ou demander si la dette peut être réexaminée compte tenu de votre situation financière.
Demandes de dettes du NHS et d'immigration
Les dettes impayées envers le NHS peuvent avoir de graves conséquences en matière d'immigration et de nationalité.
Les directives du ministère de l'Intérieur concernant la bonne moralité confirment qu'une personne ne sera généralement pas considérée comme ayant une bonne moralité si elle a des dettes impayées auprès du NHS (service national de santé britannique) au titre de la facturation des visiteurs étrangers. Une dette envers le NHS supérieure à 500 £ peut également être prise en compte dans le cadre d'une décision d'immigration.
Ceci est particulièrement important si vous envisagez de demander une prolongation de votre droit de séjour, un droit de séjour permanent ou la citoyenneté britannique.
Si vous avez reçu une facture du NHS et que vous n'êtes pas sûr d'être redevable, vous devriez demander conseil le plus tôt possible.
Qu’en est-il de la surtaxe sanitaire pour les immigrants ?
De nombreuses personnes sollicitant un visa britannique doivent s'acquitter de la surtaxe de santé pour l'immigration. Celle-ci leur permet généralement d'accéder aux soins du NHS pendant la durée de leur visa, bien que certaines exceptions et limitations puissent s'appliquer.
Si vous travaillez dans le secteur de la santé ou des soins et avez payé la surtaxe de santé pour l'immigration, vous pourriez avoir droit à un remboursement. L'éligibilité dépend de votre type de visa, de votre poste, de votre employeur et de votre période d'emploi. Le site GOV.UK confirme que certains professionnels de la santé et des soins peuvent prétendre à un remboursement par périodes de six mois, et que leurs personnes à charge peuvent également y avoir droit sous certaines conditions.
Comment OTB Legal peut vous aider
Si vous avez été facturé pour des soins dispensés par le NHS et que vous n'êtes pas sûr que cette facturation soit correcte, nous pouvons vous aider à comprendre votre situation.
Nous pouvons vous conseiller sur votre éventuelle exemption de frais, sur la validité de l'application du critère de résidence habituelle par le NHS et sur l'impact potentiel d'une dette impayée envers le NHS sur une future demande d'immigration ou de nationalité.
Si vous êtes préoccupé par les frais facturés par le NHS ou par une dette impayée envers le NHS, veuillez contacter notre équipe d'immigration personnelle pour obtenir des conseils.
